健康饮食加运动减肥吗英语,健康饮食加运动减肥吗英语翻译

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于健康饮食加运动减肥吗英语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍健康饮食加运动减肥吗英语的解答，让我们一起看看吧。如何给英文译文“减...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于健康饮食加运动减肥吗英语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍健康饮食加运动减肥吗英语的解答，让我们一起看看吧。

1. 如何给英文译文“减肥”？
2. weight和weigh有什么区别？

如何给英文译文“减肥”？

如果你是个专业领域人员，建议多看看《中英文翻译》这个教材，会有新的感受，建议不止看一遍，最好三遍。

如果你是爱好者建议遵循“信、达、雅”，多用口语词汇！

思路上自己以“瘦”为主。摒弃卖弄的思维，做到认真表达，清晰思路，简单词汇。

共勉！

weight和weigh有什么区别？

weigh 为动词，主要用法注意两点：

1. 表示“称……的重量”，是及物动词。如：

Will you weigh it, please? 请你称一称它，好吗?

2. 表示“重（多少）”，是不及物动词，也有的词典认为此时为连系动词。如：

How much do you weigh? 你体重多少?

二、weight的用法

weight 为名词，主要用法注意两点：

1. 表示“重”“重量”“分量”，不可数。如：

What is the weight of the parcel? 包裹有多重?

The kilogram is the international standard of weight. 千克是国际重量标准。

词性不一样。词性是一个单词本身最重要的东西，搞懂什么是词性有助于帮助学生理解句子结构。weight是名词，“重量”的意思。而weigh少了一个t是动词，“称重”的意思。英语的词性有动词名词形容词副词介词冠词代词连接词等等，词性不同用法也不同，在句子中所做成分也不一样

到此，以上就是小编对于健康饮食加运动减肥吗英语的问题就介绍到这了，希望介绍关于健康饮食加运动减肥吗英语的2点解答对大家有用。